fr

DECLARATION SUR LE TRAITEMENT DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Brooks Brothers Brothers Europe S.r.l. (“BBE”) est conscient de l’importance de protéger les données personnelles de ses utilisateurs. Conformément à la législation européenne et italienne en vigueur, BBE vous informe que ce site utilise des cookies pour faciliter la navigation et que les données personnelles acquises à travers ces outils seront traitées conformément à la loi sur la protection des données personnelles.

En ce qui concerne les modalités de gestion et de traitement des données personnelles des utilisateurs qui consultent ce site, conformément à l’article 13 du Règlement Européen n° 679/2016, BBE fournit les informations suivantes.

1. Types de données collectées, finalités, base légale du traitement et durée de conservation des données

Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un cookie est une information contenue dans un petit fichier texte stocké dans votre navigateur Internet ou sur votre disque dur. Les cookies permettent à un site web d’identifier le terminal d’un utilisateur chaque fois que ce dernier visite ce site web.

Pour révoquer votre consentement à l’installation de tous les cookies et les désactiver click opt -out.

Types de cookies utilisés par https://events.brooksbrothers.it/madetomeasure

1. Cookies techniques et analytiques avec un potentiel d’identification limité.

Les cookies techniques sont les cookies utilisés dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques, ou dans la mesure strictement nécessaire au fournisseur d’un service de la société de l’information explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur pour fournir ce service. Les cookies analytiques sont utilisés pour analyser et mesurer votre utilisation du site Web. Les cookies analytiques sont assimilés aux cookies techniques lorsqu’ils sont utilisés directement par le responsable du site pour collecter des informations, sous forme agrégée, sur le nombre d’utilisateurs et sur la manière dont ils visitent le site. La base légale qui légitime le traitement des données personnelles à cette fin est l’hypothèse prévue à l’art. 6, par. 1, lettre. b) du Règlement Européen n° 679/2016, notamment pour permettre à l’utilisateur de bénéficier du service demandé.

Les cookies techniques et analytiques utilisés par le site sont :

– Nom du Cookie : _______

Cookies techniques : Cet outil est utilisé pour _________.

Type de données traitées : ________.

Date d’expiration du cookie : _______.

[______]

Les cookies Google Analytics ont un potentiel d’identification limité. Pour révoquer votre consentement à leur installation et les désactiver click opt -out.

Nom du Cookie : __utma,__utmb, __utmc, __utmt, __utmz

Les cookies Google Analytics : ces cookies nous permettent de faire la distinction entre les utilisateurs, ainsi que de collecter des informations et de générer des statistiques sur l’utilisation du site.

Type de données personnelles traitées : données anonymes sur l’utilisation du service avec des adresses IP partiellement masquées.

Validité du cookie : 2 ans.

Politique de confidentialité.

2. Cookies de profilage de tiers. Pour révoquer votre consentement à leur installation et les désactiver clickopt -out.

Les cookies de profilage sont utilisés pour créer des profils d’utilisateur et sont utilisés pour envoyer des messages publicitaires conformément aux préférences exprimées par l’utilisateur dans le cadre de sa navigation sur le Web. Il s’agit d’un traitement qui ne donnera en aucun cas lieu à une discrimination ou à des effets préjudiciables pour la personne concernée.  Cette activité permet également au responsable d’évaluer ses services en les rendant plus efficaces et utilisables par des tiers. La base légale qui légitime le traitement des données à caractère personnel à cette fin se trouve dans le cas prévu à l’article 6, paragraphe 1, lettre a), du règlement (CE) n° 679/2016, ou lorsque l’utilisateur a donné son consentement à l’installation de cookies de profilage.

Les cookies de profilage tiers utilisés par le site sont :

– Nom du Cookie : ________

Cookie de profilage : utilisé pour _______.

Type de données personnelles traitées : ________.

Validité du cookie : ______.

Politique de confidentialité.

Désactiver les cookies.

Tous les navigateurs modernes permettent aux utilisateurs de décider de bloquer ou pas l’installation de cookies sur leur terminal et de supprimer les cookies déjà installés. Ceci s’applique également aux cookies installés à la suite de votre navigation sur ce site. Dans ce cas, la navigation sur le site peut être difficile, ou même impossible.

Vous trouverez ci-dessous les differente méthode pour désactiver l’installation de cookies sur les navigateurs les plus modernes :

Google Chrome.

– Cliquer sur le bouton menu Chrome.

– Sélectionnez Paramètres.

– Cliquer sur Afficher les paramètres avancés

– Dans la section “Confidentialité”, cliquez sur le bouton Paramètres de contenu.

– Sélectionnez Empêcher aux sites de configurer les données.

– Sélectionnez Fin.

Pour en savoir plus sur les cookies visiter cette page.

Internet Explorer

– Selectionnez Options Internet.

– Sous l’onglet Confidentialité vous pouvez effectuer le paramétrage des cookies

Pour en savoir plus sur les cookies visiter cette page.

Apple Safari

– Visitez la page Préférences.

– Dans la section Confidentialité, choisissez l’option pour bloquer les cookies.

– Pour supprimer les cookies déjà enregistrés, cliquez sur le bouton “Supprimer toutes les données du site”.

Pour en savoir plus sur les cookies visiter cette page.

Apple Safari pour les appareils mobiles

– Cliquer sur le bouton Paramètres > Safari > Bloquer les cookies.

-Dan la section “Accepter les cookies” Indiquez si et quand Safari doit accepter les cookies de sites web. Dans les versions IOS 7 ou antérieures, choisissez “Jamais”, “Tiers ” ou “Toujours”.

Pour en savoir plus sur les cookies visiter cette page.

Mozilla Firefox

– Cliquez sur le bouton Menu et sélectionnez Préférences.

– Sélectionnez le panneau Confidentialité.

– Dans la zone Historique : sélectionnez Utiliser les paramètres personnalisés.

– Pour activer les cookies, cochez l’option Accepter les cookies des sites ; pour les désactiver, décochez la case de l’élément.

– Si vous rencontrez des problèmes avec les cookies, assurez-vous également que l’option Accepter les cookies tiers n’est pas réglée sur “Jamais”.

– Choisissez la durée pendant laquelle les cookies peuvent être stockés :

– Conservez-les jusqu’à : jusqu’à leur expiration : les cookies seront supprimés lorsqu’ils atteindront leur date d’expiration (date fixée par le site qui envoie les cookies).

– Conservez-les jusqu’à ce que : jusqu’à ce que vous fermiez Firefox : Les cookies stockés sur votre ordinateur seront supprimés lorsque vous fermez Firefox.

– Gardez-les en mémoire : demandez à chaque fois : affichez une alerte chaque fois qu’un site Web essaie d’installer un cookie et demandez à l’utilisateur s’il souhaite que ce cookie soit enregistré.

– Fermez la page. Toute modification que vous apporterez sera automatiquement memorisée.

Pour en savoir plus sur les cookies visiter cette page.

Opéra

  Visitez la page Préférences.

– Cliquer sur Afficher les paramètres “Avancés” et entrez dans la section “Cookies”.

– Pour désactiver l’enregistrement des cookies par votre navigateur, sélectionnez le paramètre ” jamais accepter les cookies”.

Pour en savoir plus sur les cookies visiter cette page.

Par dérogation à ce qui précède, le Responsable informe que vous trouverez plus d’information sur Internet à cette addresse Your Onlice Choices.  Ce service vous offre la possibilité de refuser ou d’accepter les cookies utilisés par les publicitès. Le Responsable recommande donc d’utiliser cette ressource en plus des renseignements fournis dans le présent document.

2. Durée de conservation des données

Les données personnelles collectées et traitées à la suite de la navigation sur le site https://events.brooksbrothers.it/madetomeasure/saranno sont conservées pendant toute la durée du service puis immédiatement effacées. Les cookies installés sur le site sont temporaires et sont automatiquement supprimés à la date d’expiration indiquée dans la présente déclaration. Les données recueillies par le biais des services liés à Google sont conservées pendant une période de 14 mois.

3. Méthodes de traitement

Les données collectées seront traitées et mémorisées par voie électroniques et seront mémorisées à la fois sur des supports informatiques et sur papier, organisés dans une base de données, et sur tout autre type de support approprié.

Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour empêcher la perte de données, l’utilisation illicite ou incorrecte, et l’accès non autorisé.

Le traitement des données effectué par BBE n’implique pas de processus automatisés de prise de décision.

4. Communication de données personnelles

La communication des données aux fins susmentionnées est facultative : le défaut de communication des données, dans ce cas, n’aura pas de conséquences pour la personne concernée. L’installation de cookies techniques, analytiques et tiers à partir du site optionnel https://events.brooksbrothers.it/madetomeasureè (peut être empêchée par les paramètres du navigateur), mais il peut en résulter l’inopérabilité du site ou de certains de ses services.

5. Sujets auxquels les données peuvent être divulguées

Les données collectées ne seront pas diffusées et pourront être communiquées, ainsi qu’aux sujets reconnus comme ayant le droit et l’intérêt d’accéder à vos données personnelles par la loi ou les règlements secondaires et / ou communautaires, au personnel interne du Responsable, ainsi qu’aux entreprises, associations ou bureaux professionnels qui fournissent des services et des activités au nom du Contrôleur en tant que sous-traitant pour le respect des obligations légales, ainsi que pour tout besoin organisationnel et administratif nécessaire pour fournir les services demandés.  Les noms des sujets qui peuvent prendre connaissance de vos données en tant que «sous-traitant» sont présentés dans une liste actualisée disponible auprès  BBE (à demander aux adresses indiquées aux points 9 et 10).

6. Transfert de données à des sujets situés en dehors de l’Union européenne ou à des organisations internationales

BBE ne transfère pas les données à caractère personnel des  personnes concernée collectées par le biais du site https://events.brooksbrothers.it/  à des pays étrangers ou à des organisations internationales ou aux instruments qui y sont prévus.

7. Liens vers des sites ou services de tiers

Ces déclarations ne sont fournies que pour le traitement des données personnelles par le biais de ce site ou par les outils qu’il contient et pas pour d’autres sites Web auxquels l’utilisateur accède par des liens, dont les gestionnaires opèrent en tant que responsables indépendants du traitement des données. Nous invitons donc les utilisateurs à lire attentivement, avant d’accéder aux services de tiers, les politiques de confidentialité.

8. Droits de la personne concernée

En ce qui concerne le traitement des données susmentionné, la personne concernée a le droit d’exercer à tout moment les droits prévus par le Règlement de l’UE n °. 679/2016, notamment, par exemple, pour obtenir l’indication:

– de l’origine des données;

– des finalités et des méthodes du traitement;

– de la logique appliquée en cas de traitement effectué par des moyens  électroniques;

– des informations d’identification du contrôleur, des responsables des données et du représentant désigné.

La personne concernée a le droit d’obtenir:

– l’accès, la mise à jour, la rectification ou l’intégration des données;

– annulation, transformation en forme anonyme ou blocage de données traitées en violation de la loi;

– la limitation du traitement des données qui le concerne.

La personne concernée peut également demander une copie de ses données en format standard (dénommé “Droit de portabilité des données”).

La personne à laquelle les données se réfèrent a également le droit de s’opposer, en tout ou en partie:

– pour des raisons légitimes de traitement des données qui le concerne, même si nécessaires aux fins de la collecte;

– Il a le droit de s’opposer au traitement des données à caractère personnel qui le concerne conformément à l’article 6.1 GDPR, lettres e (“le traitement est nécessaire à l’exécution d’une mission effectuée dans l’intérêt public ou en relation avec l’exercice de l’autorité publique dont est investi le Responsable”) ou f (“le traitement est nécessaire pour la défense des intérêts légitimes du Responsable ou de tiers) y compris le profilage sur la base des dispositions précitées.

– Le traitement des données personnelles qui le concernent à des fins d’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d’études de marché ou de communication commerciale (marketing direct), y compris le profilage dans la mesure où il s’y rapporte.

La personne concernée a, enfin, le droit de révoquer son consentement au traitement, quand cela est basé sur l’hypothèse prévue à l’art. 6, paragraphe 1, lettre a. (lorsque ” la personne concernée a donné son consentement au traitement de ses données personnelles pour un ou plusieurs buts spécifiques”) ou par l’article 9, paragraphe 2, lettre a. (lorsque (la personne concernée a explicitement consenti au traitement de ces données personnelles pour une ou plusieurs fins spécifiques) du Règlement UE 679/2016, à tout moment sans préjudice de la légalité du traitement basé sur le consentement donné avant la révocation.

La personne concernée, si elle estime que le traitement qui la concerne est en violation de la législation en vigueur, a le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle, en particulier dans l’État membre où elle réside habituellement, travaille ou lieu où la violation alléguée s’est produite. L’Autorité de contrôle italienne peut être contactée aux adresses sur son site internet.

9. Le responsable du traitement des données – Coordonnées

Le responsable des données est Brooks Brothers Europe S.R.L, Rue Forcella Vincenzo 3, 20144, Milan, CF/VAT n° 03860610967en la personne du représentant légal pro tempore. La Société peut également être contactée à l’adresse e-mail : info-italy@eu.brooksbrothers.com et et à l’adresse PEC rba.eu.brooksbrothers@legalmail.it.

Pour exercer les droits énumérés ci-dessus, la personne concernée peut faire une demande en utilisant le compte  e-mail privacy@eu.brooksbrothers.

BBE se réserve le droit de mettre à jour ces informations sur le traitement des données personnelles.

10. Délégué à la protection des données

BBE a nommé un délégué à la protection des données (également appelé “DPO” ou “Data Protection Officer”), qui peut être contacté par les parties intéressées sur toutes les questions relatives au traitement de leurs données personnelles et à l’exercice de leurs droits fondés sur la législation actuelle. Le délégué à la protection des données désigné peut être contacté aux adresses suivantes :

– adresse e-mail: dpo@eu.brooksbrothers.com;

– adresse: Via Forcella Vincenzo 3, 20144, Milano (MI), Italie.